Întotdeauna m-a frământat următoarea problemă: fetița din sat care este îndrăgostită nebunește de cel mai periculos criminal al metropolei, ajunge în cele din urmă să-l cunoască întâmplător și reușește să se îndrăgostească de el. Culoarea este norocoasă sau nefericită?

Norocul a fost întotdeauna prezent în spusele, imaginile și istoriile oamenilor. Cu o orientare diferită și sub umbra diverselor poziții și ideologii, și-a făcut simțită prezența prin manifestările orale, vizuale și scrise ale culturii, lăsând urmele sale atât pe scena individuală, cât și pe cea de grup în analiza fie comportamentului uman.

Deoarece mitul antic nu poate să ne lumineze complet asupra relației care leagă oamenii de conceptul abstract al norocului, nici nu poate interpreta mofturile destinului nostru, Jorge Bucay își asumă să-l 'modernizeze' până la un punct, astfel încât să scoată la iveală toate aspectele sale bune și pozitive.

Dezvoltând o nouă 'teorie a norocului', H. M. aduce în prim-plan zeii Olimpului, eroi și situații din mitologia celtică, indiană și scandinavă, în combinație cu imagini și simboluri din poveștile hasidice, parabolile sufiste și legendele indienilor din America. Având ilustrarea Irinei Elefteriadis, mitul capătă o nouă formă și se aliază cu cititorul în căutarea acestei zei capricioase și efemere.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]