Cartea aceasta este o publicație colectivă, cu ocazia împlinirii a 50 de ani de existență a Republicii Cipriote, la care participă 34 de profesori universitari și autori de renume cu lucrări de cercetare pe subiectul abordat.

Acoperă condițiile istorice care au dus la înființarea Republicii Cipriote și forma specifică pe care a luat-o constituția sa aparte, parcursul conflictual urmat de comunitatea grecească și cea turcă din primii ani ai Republicii, criza prelungită a problemei cipriote și numeroasele – deși ineficiente – încercări de soluționare a acesteia.

Acoperă, de asemenea, crearea și evoluția vieții politice libere după înființarea Republicii Cipriote, dezvoltarea presei scrise și electronice, politica lingvistică și cultura politică în căutarea identității, schimbările sociale și economice, tranziția Ciprului de la societatea agrară la cea urbană, de la economia agrară subdezvoltată la economia dezvoltată de astăzi bazată pe servicii și informație.

În cele din urmă, cartea acoperă domenii esențiale ale dezvoltării culturale, în traiectoria de cincizeci de ani a Republicii Cipriote, cu referințe (din motive pur practice) în principal la comunitatea grecească. Se consemnează realizările semnificative în producția literară și noile tendințe și forme de expresie din domeniul artelor vizuale, precum și dezvoltarea educației cu un moment de vârf înființarea Universității Ciprului.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]