Această nouă ediție "Sonate pentru Pian" a lui Ludwig van Beethoven este rezultatul unei cercetări combinate bazate pe surse autentice de revizuire, precum și pe experiența practicii internaționale în concerte și a predării academice deja consacrate.

Întregul material existent a fost supus examinării și comparării cu manuscrisele autentice (desigur, atât cât s-au păstrat), cu primele și cu cele mai recente ediții importante.

Prezentarea grafică a acestei noi ediții a fost adoptată dintr-o perspectivă practică, iar dispunerea generală a textului muzical urmează stilul de scriere al manuscriselor și al primelor ediții.

Tehnica de interpretare include un sistem revizuit de degete, în timp ce degetările autentice ale lui Beethoven sunt prezentate cu scriere înclinat (italică).

Sonatele incluse în acest al doilea volum sunt:

• Sonata nr. 16: Sol Major - Op.31, Nr. 1 (1801-1802)
• Sonata nr. 17: Re minor - Op.31, Nr. 2 (1801-1802)
• Sonata nr. 18: Mi Major