Oferind o serie de vederi fascinante asupra Romei Imperiale, Scrisorile lui Plinius cel Tânăr oferă, de asemenea, unul dintre cele mai complete autoportrete care au supraviețuit din timpurile clasice. Această ediție Penguin Classics este tradusă cu o introducere de Betty Radice.

Un avocat și administrator proeminent, Plinius a fost, de asemenea, un scriitor prolific de scrisori, având printre corespondenții săi figuri eminenți precum Tacitus, Suetonius și împăratul Traian, precum și un cerc larg de prieteni și membri ai familiei. Scrisorile sale vii și foarte personale abordează o gamă uluitoare de subiecte, de la un raport profund emoționant despre moartea unchiului său în erupția care a cuprins Pompei, până la observații despre primii creștini - 'un cult disperat dus la extreme extravagante' - de la descrieri ale vieții de zi cu zi în Roma, cu scandalurile și procesele sale, până la viața lui Plinius la țară.

Ediția definitvă a lui Betty Radice a fost prima traducere modernă completă a scrisorilor lui Plinius. În introducerea sa, ea examinează omul iscusit, tolerant și, uneori, pompos care reiese din aceste scrisori. Gaius Plinius Caecilius Secundus (c. 61-113), mai bine cunoscut ca Plinius cel Tânăr și nepot al lui Plinius cel Bătrân, s-a născut în Como, Italia. Începându-și cariera ca avocat la optsprezece ani, Plinius a reușit să scape nevătămat din 'domnia terorii' lui Domițian, fiind chiar numit oficial la trezorerie. În 103 a fost onorat cu un preoției în recunoașterea serviciilor sale publice distinse și a fost proeminent în mai multe procese majore.

Cele nouă cărți de scrisori personale au fost selectate de Plinius însuși și publicate în timpul vieții sale, în timp ce corespondența sa oficială cu Traian a fost publicată ca o a zecea carte după moartea sa și conține un schimb celebru de scrisori despre primii creștini.

Dacă ți-au plăcut Scrisorile lui Plinius cel Tânăr, s-ar putea să îți placă și Analele Romei Imperiale de Tacitus, disponibile de asemenea în Penguin Classics.