Administrația îi contactează pe Kyrii și Cibo, încurajându-i să continue căutarea Genei Terminalului Net care va opri creșterea incontrolabilă și haotică a Orașului. Administrația îi avertizează, de asemenea, despre Gărzile autonome, entități feroce care încearcă să ucidă orice om care accesează Netsfera fără Gena Terminalului Net necesară. Kyrii este atacat, iar un grup de oameni care s-au stabilit la periferia Toha Heavy Industries vine în ajutorul său. Kyrii se trezește cu o abilitate nou-descoperită de a-și citi împrejurimile, ceea ce îi permite doar câteva secunde pentru a respinge un atacator care pândește printre așezarea oamenilor. În bătălia care urmează, Cibo face un sacrificiu major, dar nu înainte de a afla un adevăr uluitor despre tovarășul său de călătorie...