O revelație zilnică. Acum trei ani, extratereștrii au invadat Tokyo. Totul s-a schimbat pentru totdeauna. Dar după un timp, chiar și amenințarea morții începe să pară obișnuită. Oba și Makoto rătăcesc prin amintirile Oran dintr-o linie temporală alternativă, unde ea și Kadode salvează simultan Pământul și își distrug viețile. Când se întâmplă ce e mai rău, Oran face un salt disperat într-o altă linie temporală. Dar se pare că lucrurile nu merg bine nici în această linie temporală. Din fericire, există linii temporale infinite, nu-i așa, Isobeyan?