Cu o concentrare constantă asupra asistării studenților în înțelegerea subiectului dificil "Principiile Generale ale Dreptului Civil", a treia ediție a acestei cărți este acum disponibilă. Dragostea dovedită a studenților de drept pentru această lucrare în ultimii cincisprezece ani, care cu siguranță justifică așteptările autorului în ceea ce privește predarea, a fost forța motrice în spatele reînnoirii sale. Noua ediție a fost necesară pentru a actualiza lucrarea cu dezvoltările legislative și jurisprudențiale actuale, precum și cu cea mai recentă literatură, și pentru a o coordona cu manualul meu corespunzător, care a fost lansat recent într-o nouă ediție (Principiile Generale ale Dreptului Civil, ediția a patra, 2012). Cu această ocazie, au fost adăugate cinci probleme practice noi: contractarea teleologică, protecția personalității pârâtului, slăbirea drepturilor, distincția între nulitatea absolută și relativă și anularea actelor juridice din cauza corupției. În pregătirea acestei ediții și în corectarea eseelor, am fost asistat în mod substanțial de fostul meu student și colaborator actual, Sotirios El. Ioakeimidis, avocat și notar adjunct, căruia îi mulțumesc călduros din această poziție.