Dezvoltările legislative noi la nivel european și național ne-au determinat să producem această ediție. Pe lângă aceasta, necesitatea de a ne adapta la noul mediu economic și de a reorienta investițiile a determinat dreptul societar să se identifice între simplitate și complexitate, libertate și siguranță juridică prin relaxarea structurii tradiționale a formelor de societate.