1917, Salonic. Ziua nașterii lui Dimitris, un incendiu puternic distruge orașul. Familia lui trebuie să se mute în cartierele populare. Acolo vin să se stabilească și refugiați turci câțiva ani mai târziu. Printre ei, Katherina. Destinul îi reunește pe cei doi copii, unul moștenitor al unui imperiu textil, celălalt croitoreasă prodigioasă.

Împreună, vor fi martorii unei Greci tulburate, de la ocuparea germană la revoluțiile civile și dictatură, care vor şicana cetatea lor, odinioară multi-etică și frățească. Aproape un secol mai târziu, de ce secrete sunt ei păzitori? Cum le vor transmite înainte ca să fie prea târziu? A venit momentul să desfășurăm firul amintirilor lor.

În linia demnă a Insula Uitatilor, bestseller vândut în peste 2 milioane de exemplare în lume, o lecție edificantă de memorie. Doar două romane și deja un « stil Hislop ». M. de Tilly, Le Point.