BESTSELLER AL SUNDAY TIMES

‘Capodopera sa’ Antony Beevor, Spectator

‘O performanță magistrală’ Sunday Times

‘De departe cea mai bună carte despre Războiul din Vietnam’ Gerald Degroot, The Times, Cartea anului

Vietnamul a devenit cel mai diviziv conflict modern al lumii occidentale, provocând o umilire pe câmpul de luptă pentru Franța în 1954, apoi una mult mai mare pentru Statele Unite în 1975. Max Hastings a petrecut ultimii trei ani intervievând zeci de participanți de ambele părți, precum și cercetând o multitudine de documente și memorii americane și vietnameze, pentru a crea o poveste epică a unei lupte epice.

El prezintă seturile de piese de la Dienbienphu, ofensiva Tet, blitz-ul aerian al Vietnamului de Nord și bătălii mai puțin cunoscute, cum ar fi măcelul de la Daido, unde un batalion de infanterie marină americană a fost aproape anihilat, împreună cu amintiri extraordinare ale războinicilor lui Ho Chi Minh. Aici sunt realitățile vii ale conflictului în mijlocul junglei și orezăriilor care au ucis 2 milioane de oameni.

Mulți scriitori tratează războiul ca pe o tragedie americană, dar Hastings îl vede ca fiind covârșitor al poporului vietnamez, dintre care patruzeci au murit pentru fiecare american. Greșelile și atrocitățile americanilor au fost echivalate de cele comise de inamicii lor. În timp ce toată lumea a văzut imaginea unei fete țipând, goală, arsă de napalm, se uită nenumăratele extirpări, decapitări și crime săvârșite de comuniști.

Oamenii din ambele foste Vietname au plătit un preț amar pentru victoria nordicilor în lipsuri și opresiune. Aici sunt mărturii de la gherilele Vietcong, parașutiștii din Sud, fetele de bar din Saigon și studenții din Hanoi alături de cele ale infanteriștilor din Dakota de Sud, marini din Carolina de Nord, piloți Huey din Arkansas.

Niciun volum anterior nu a îmbinat o narațiune politică și militară a întregului conflict cu experiențe personale uimitoare, în felul în care cititorii lui Max Hastings cunosc atât de bine. Autorul sugerează că niciuna dintre părți nu merita să câștige această luptă cu atât de multe lecții pentru secolul 21 despre utilizarea greșită a puterii militare pentru a înfrunta provocările politice și culturale intractabile.

El aduce mărturii de la comandanți și țărani, oameni de stat și soldați, pentru a crea un documentar extraordinar.

Σελίδες: 752, Διαστάσεις: 12.9x12.9cm