"Această carte, rezultatul a mulți ani de predare pentru studenții străini, provine din conștientizarea că predarea limbii prin cărți și gramatică scrise pentru copiii greci nu este cea mai eficientă... și că limba greacă, ca limbă europeană vie, trebuie să fie predată folosind aceeași metodă științifică (metoda directă) care este folosită pentru învățarea limbilor străine cu proiecție internațională, o metodă care este valabilă de multe decenii."