Jocul plin de șicane nu se termină niciodată cu Nagatoro, iar acum ea este însoțită de colegii ei neciopliți care se amuză teribil jucându-se cu Senpai. Cu vara în toi, este timpul pentru festivaluri, jocuri și a transpira! Dar pe măsură ce temperaturile cresc, se pare că lucrurile s-ar putea încinge și între Nagatoro și Senpai.