Nagatoro îl provoacă pe Senpai la nesfârșit, totuși nu poate sta departe de el. Senpai se simte jenat de Nagatoro, totuși nu poate înceta să se gândească la ea atunci când sunt despărțiți. După ce se distrează la plajă și joacă jocuri video la Nagatoro, cei doi devin tot mai apropiați...