Vârful de astăzi poate deveni fundul de mâine atunci când se joacă jocul claselor sociale! Școala este deja destul de dificilă, dar când elevii sunt obligați să participe la un joc nemilos pentru a-și determina rangurile sociale - și tratamentul care le urmează - toată lumea este în pericol. În excursia anuală a clasei, Azusa este plasată în același grup cu Atsumu și Kuze. În timp ce cei trei se bucură de atracțiile din Kyoto, cineva încearcă în mod repetat să-i facă rău Azusei. Nu va dura mult până când va ajunge Karino, cavalerul Azusei cu armura ușor uzată, să o salveze. Cei doi își petrec restul călătoriei singuri, iar relația lor suferă o schimbare semnificativă!