Bryce Quinlan și Hunt Athalar au făcut un pact. Pe măsură ce procesează evenimentele din Primăvară, vor păstra lucrurile... platonice... până la Solstițiu. Dar vor putea rezista când tensiunea aprinsă dintre ei este suficientă să aprindă întregul Oraș al Semilunei?Și nu au scăpat încă de pericol. Trăgându-i într-un mișcare rebelă de care nu vor să facă parte, Bryce, Hunt și prietenii lor se găsesc în fața înfricoșătorului Asteri - pe care trebuie să-l evite cu orice preț. Dar pe măsură ce află mai multe despre cauza rebelilor, se confruntă cu o alegere: să tacă în timp ce alții sunt opresați sau să lupte. Și nu au fost niciodată prea buni la a tăcea.