Torak a supraviețuit verii și aventurii sale înspăimântătoare în Insulele Focilor. El și Lupul sunt din nou împreună. Dar reuniunea lor este de scurtă durată.
Pe măsură ce se apropie mijlocul iernii, Torak află că Lupul a fost răpit. Într-o încercare disperată de a-l salva, Torak și Renn trebuie să înfrunte sălbăticia înghețată a Extremului Nord și să pășească într-o lume de înșelăciune, trădare și minciuni, confruntându-se cu un rău înfricoșător. Un alt pas este făcut în călătoria sa de a distruge Mâncătorii de Suflete, dar odată cu el vine povara unui secret absolut înfricoșător al său.