Muzica și dorul se ciocnesc în această baladă a iubirii neîmpărtășite!

Nino Arisugawa, o fată care iubește să cânte, trăiește primul său rămas bun sfâșietor când prietenul ei drag din copilărie, Momo, se mută. Și după ce Nino se împrietenește cu Yuzu, un compozitor de muzică, ea trăiește o altă despărțire tristă! Din fericire, Nino se reîntâlnește cu Momo și Yuzu în liceu, dar lucrurile nu au decurs așa cum se aștepta nimeni...

In No Hurry se pregătește pentru al doilea spectacol Rock Horizon, dar din cauza unei anulări de ultim moment, trebuie să cânte pe o scenă mai mare decât se așteptau. În timp ce privesc cum Silent Black Kitty încântă mulțimea de la festival, vocalistul trupei principale vine la Nino cu o propunere surprinzătoare!