Cartea abordează tema percepției și a tratării monumentelor bizantine în prima sută de ani de la înființarea statului grec.

Examinează intervențiile reprezentative de restaurare a monumentelor bizantine în Grecia și analizează critic principiile teoretice de restaurare și practicile adoptate.

Înregistrează parcursul evolutiv al acțiunilor, atât ale statului neo-grec, cât și ale entităților non-guvernamentale, pentru salvarea patrimoniului bizantin și investighează cadrul lor ideologic și cultural, corelându-l cu gândirea europeană.

Sublinează modul în care îmbunătățirea statutului Bizanțului în Grecia a influențat acțiunile de protecție, salvare și restaurare a monumentelor bisericești bizantine.

Studiul se bazează pe materiale arhivistice bogate, publicate pentru prima dată și reprezintă o contribuție esențială atât la cercetarea istoriei patrimoniului nostru cultural, cât și la restauările europene.