Literatura filosofică globală are de prezentat numeroase lucrări paradoxale sau enigmatice, care de-a lungul vremii au provocat cititorii să se întrebe despre conținutul lor exact sau despre adevărata lor țintă.

Cu toate acestea, niciuna dintre aceste lucrări nu a atins nivelul de paradoxalitate și enigmă al lui Parmenide de Platon, un dialog cu particularități remarcabile în ceea ce privește structura și evoluția sa, dar și cu dificultăți aproape insurmontabile pe care cititorul trebuie să le depășească pentru a înțelege suficient conținutul său.

Cu toate că este, din antichitate și până în prezent, una dintre cele mai citite lucrări ale autorului, continuă să constituie un domeniu de intensă și radicală dispută privind caracterul său, dar și semnificația sa filozofică, precum și locul pe care îl ocupă în ansamblul operei sale.

[...] (Din prefața ediției)