Orașul lui Esop avea păduri și pajiști, râuri și lacuri, munți și mări. Animale mari și mici trăiau în copaci, sub copaci, în pământ, printre stânci sau tufișuri. Zburau sus pe cer sau înotau printre algele marine. În pădure, într-o peșteră, avea casa sa Leul. În fiecare dimineață, animale mici și mari lăsau la ușa lui farfurii și tăvi cu tot felul de mâncăruri și dulciuri. Voleau să-l îmbuneze pe regele pădurii, iar el se bucura de asta. De îndată ce se trezea, lua toate aceste bunătăți în casa lui și mânca fără oprire. Într-o zi, Șoarecele, care îi era foarte foame, a mirosit plăcinta cu brânză pe care a oferit-o Bursucul Leului.