Acum un serial premiat Apple TV+ cu Gary Oldman, Kristin Scott Thomas și Jack Lowden
„Cea mai interesantă evoluție în literatura de spionaj de la Războiul Rece” The Times
„Să ai norocul să joci rolul lui Smiley în cariera ta; și acum să dai viață personajului Jackson Lamb în romanele lui Mick Herron - succesorul, într-un fel, lui le Carré - este ceva extraordinar” Gary Oldman
Spionii ar trebui să fie discreți... Dar cei care își fac de râs cariera ajung la Slough House. Acesta este regatul lui Jackson Lamb: un loc de aruncare pentru spionii care au greșit. Oameni care odată erau în vârf, acum sunt cai lenți, condamnați să muncească la birou ca pedeapsă pentru fapte de droguri și beție, desfrâu și eșec, politică și trădare. În birouri monotone și mucegăite, acești spioni bine antrenați gem și se ceartă, privesc pereții și visează la zile mai bune - niciunul dintre ei nu s-a alăturat Serviciului de Informații pentru a fi un cal lent, iar singurul lucru pe care îl au în comun este dorința de a se întoarce în acțiune.
Așadar, atunci când un tânăr este răpit și ținut ostatic, iar decapitarea lui este programată pentru a fi transmisă live pe internet, caii lenți nu vor sta să privească în liniște. Și dacă nu pot dovedi că nu sunt la fel de inutili cum cred alții, o execuție publică va face ecou în întreaga lume.
„Cel mai plăcut roman britanic de spionaj din ultimii ani” Mail on Sunday
„Noul maestru al spionajului” Evening Standard
