Recenta reformă procedurală extinsă, prin legea 3994/25.7.2011, a făcut necesară noua ediție a Codului de procedură civilă și a Codului de organizare a instanțelor și de statut al magistraților. În această nouă ediție, au fost urmate în linii mari formatul și logica ediției anterioare. Prevederile modificate prin legea 3994/2011 sunt afișate în italic. În același timp, în scopul asistării utilizatorului, sunt menționate și prevederile legilor recente care le-au modificat, precum și prevederile tranzitorii ale acestora. Indicile de leme au fost desigur restructurate. În cele din urmă, s-a considerat oportun să se includă în această ediție memoriul explicativ al legii 3994/2011, în scopul oferirii unei imagini mai clare asupra domeniului și perspectivei noilor reglementări.