AUZIT LA BBC RADIO 4 O interpretă a venit la Haga pentru a scăpa de New York și pentru a lucra la Curtea Internațională. O femeie a cărei identitate și limbă se multiplică, caută un loc pe care să-l numească în sfârșit acasă.

Este atrasă în drame personale fierbinți. Iubitul ei, Adriaan, este separat de soția sa, dar încă încurcat în căsnicie. Prietena ei, Jana, este martoră la un act de violență aparent întâmplător, o crimă cu care interpreta devine din ce în ce mai obsedată pe măsură ce se împrietenește cu sora victimei. Și este prinsă într-o controversă politică explozivă când este rugată să interpreteze pentru un fost președinte acuzat de crime de război.

Curând este împinsă la marginea prăpastiei, unde trădarea și inimile frânte amenință să o copleșească, obligând-o să decidă ce vrea de la viața ei.

Una dintre lecturile preferate ale lui Barack Obama în 2021. O carte Top 10 a New York Times în 2021. „Unul dintre romanele mele preferate din ultimii ani” Caleb Azumah Nelson. „Captivant” Elif Shafak. „Plin de tensiune și putere” Avni Doshi. „Pur și simplu uimitor” Brandon Taylor. „Superb” Raven Leilani.