Într-o călătorie fantastică în timp, cartea pe care o țin în mâini îi invită pe cei mici cititori. Aceasta îi transportă în Efes, în secolul al VI-lea î.Hr., unde îl urmează pe tânărul Heraclit și pe câinele său, Kyona, în timp ce cei doi caută izvoarele râului Caustrus. Heraclit observă natura și își exprimă câteva idei pentru a explica lumea din jurul său. Prin cele zece fragmente autentice traduse în română (se prezintă de asemenea și textul original, antic), copiii intră în contact cu gândirea marelui filosof prezocratic, care a formulat principiul schimbării continue ce reglează lumea noastră.

Victoria Caloghiratou s-a născut și a crescut în Atena. A studiat filozofie și economie la Universitatea din Londra, are un Master în filozofie clasică de la King's College și un doctorat în media de la Universitatea din Salonic. A predat comunicare la Universitatea Harokopio, la Universitatea Deschisă, la Beijing International Studies University și a participat la programe de cercetare ale EKE. Are peste douăzeci de publicații și comunicări despre comunicare, filozofie și mass-media în Grecia și în străinătate. Lucrează într-o companie maritimă din 2007, ca responsabilă pentru biroul de presă, relațiile publice și marketing.

Daniella Stamatidi este absolventă a Universității de Arte Plastice și lucrează ca pictor, ilustrator și profesoară de arte vizuale. Se ocupă cu ilustrarea cărților pentru copii din 2000 și a creat ilustrații pentru mai mult de 100 de cărți. A participat la numeroase expoziții de ilustrație și pictură în Grecia și în străinătate, iar din 2010 colaborează cu Galeria și Muzeul Fryssira. În 2017 a fost membru al comitetului pentru expoziția internațională de ilustrație de la Bologna, unde a ținut și un masterclass. În 2021 au fost publicate două cărți cu propriul său text și ilustrație, și a primit multe distincții în Grecia și în străinătate.