Războiul Civil Grec a contribuit la consolidarea climatului Războiului Rece în opinia publică suedeză în primii ani postbelici. Este astfel interesant cum evenimentele din Grecia sunt percepute de diplomația suedeză, dar și cum narațiunile guvernului grec și propaganda occidentală (și în mod secundar cea comunistă) "ajung" la opinia publică și sunt integrate în scena politică a Suediei. Studiul investighează, de asemenea, inițiativa de compromis a Suediei la ONU cu privire la problema greacă, o inițiativă care a făcut parte din efortul guvernului social-democrat de a "construi punți" între Est și Vest, dar care a fost abandonată odată cu escaladarea Războiului Rece. Problema neutralității Suediei în anii 1940 amintește de dezbaterea actuală declanșată de aderarea țării la NATO în urma atacului rus asupra Ucrainei. Bazat pe o indexare amănunțită a publicațiilor suedeze și a arhivelor diplomatice suedeze și grecești, cartea are, prin urmare, un dublu aspect: constituie o cronică a Războiului Civil Grec dintr-un punct de vedere neobișnuit al unui "al treilea" străin, în timp ce monitorizează formarea politicii externe și climatul politic general din Suedia în acea perioadă – aspecte care sunt ambele destul de necunoscute publicului grec.