În Vieți între rânduri, Michael Vatikiotis urmărește călătoria strămoșilor săi greci și italieni din Toscana, Creta, Hydra și Rhodos, pe măsură ce se îndreptau spre Egipt și coasta Palestinei în căutarea oportunităților. În proces, el dezvăluie o perioadă în care Orientul Mijlociu era un loc al armoniei etnice și culturale - unde arabi și evrei se întâlneau în bazaruri și cafenele, se căsătoreau între ei și împărtășeau istoria familială.

Deși linii au fost trasate în cele din urmă și oamenii, inclusiv familia lui Vatikiotis, s-au regăsit prinși între credințe în conflict, identități contestate și conflicte violente, această memoriu intimă și amplă este un elogiu al toleranței, oferind o înțelegere nuanțată a Levantului pierdut.