Ichigo Kurosaki credea că Reaperii de Suflete erau singurii care vânau Hollow-urile, dar s-a înșelat. Este introdus Uryu Ishida, un Quincy și, posibil, ultimul membru al unei rase puternice care a dispărut de peste 200 de ani. Spre deosebire de Reaperii de Suflete care încearcă să purifice Hollow-urile de păcatele lor și să le trimită în Soul Society, Quincies adoptă o abordare mai directă - îi ucid pe Hollow-uri fără ezitare. Pentru a demonstra superioritatea Quincies, Uryu îl provoacă pe Ichigo la o competiție - momeală este împrăștiată în jurul orașului, atrăgând un număr mare de Hollow-i instabili. Cine învinge cei mai mulți câștigă, indiferent de riscuri. De asemenea, Orihime și Chad, confruntându-se cu o serie de Hollow-i care terorizează prietenii lor, își trezesc propriile abilități mentale. Cine este cel mai puternic? Descoperiți și mai multe în volumul al cincilea plin de acțiune al Bleach de Tite Kubo!