Trainerul Pokemon Black întâlnește pe White, un Trainer Pokemon care conduce o agenție de talente în creștere pentru Pokemon care performează. Va fi prins și Black de febra showbiz-ului? Între timp, misterioasa Echipă Plasma îndeamnă pe toată lumea să elibereze Pokemon-urile iubite în sălbăticie! Echipa Plasma lansează un atac total asupra Muzeului Nacrene! Ce vor fura și pe cine vor răpi...? Black trece printr-un antrenament istovitor pentru a se pregăti să lupte cu Pokemon-ul Legendar Zekrom. Și noile abilități de luptă ale lui White sunt puse la încercare atunci când Bianca are nevoie de ajutor pentru a proteja un Pokemon nevinovat. Apoi, călătorește în timp pentru a vedea scânteia inițială a visului lui Black de a deveni Campionul Ligii Pokemon..