În acest thriller de supraviețuire științifico-fantastic/fantastic, periculosul și mortalul tărâm al Celălaltă Parte - unde legende urbane, criptide și legende folclorice rătăcesc - cheamă două femei, ambele în căutarea ceva. Pe măsură ce pornesc să-și satisfacă curiozitatea și să exploreze această altă lume, va fi cel mai cutremurător lucru pe care îl descoperă pe Celălaltă Parte sentimentele lor reciproc?

Când Sorawo și Toriko se aventura din nou în Celălaltă Parte printr-un bar din Shinjuku și se rătăcesc, stația Kisaragi le așteaptă. Perechea neînarmată intră în necaz, doar pentru a fi salvată de o bandă misterioasă de soldați. Așa cum descoperă curând fetele, soldații sunt marini americani staționați în Japonia care au ajuns în Celălaltă Parte de la baza lor din Okinawa și au făcut tabără la Kisaragi, neputând găsi o cale de întoarcere acasă. Vor reuși Sorawo și Toriko să scape de stația înfricoșătoare?!