Ultimele zile de școală sunt întotdeauna cele mai grele, chiar dacă profesorul tău cel mai puțin preferat lipsește pentru restul anului. Vacanța de vară nu poate veni destul de repede! Fără școală, baseball, excursii la plajă și bleah! banane galbene?

Toată lumea de la P.S. 38 este puțin agitată pe măsură ce anul școlar se apropie de final. Cu Kim Cressly încercând să-i facă gelos pe prietenul ei gigantic, Artur și Nate Both participând la concursul pentru noul mascota al cerealelor Hunny Bursts și antrenorul John înlocuind-o pe doamna Godfrey, va supraviețui Nate până la vacanța de vară? Alătură-te lui Nate și gașcă pentru mai multe șotii în această nouă colecție de benzi desenate!