După o ceartă aprinsă cu un alt aventurier, Kazuma este hotărât să demonstreze că tovarășii săi nu sunt atât de minunați pe cât par. După ce a fost de acord cu un schimb de grup pentru o zi, se trezește călătorind cu un grup de oameni pe care nu i-a întâlnit niciodată! Între timp, Aqua, Megumin și Darkness decid să se laude în fața noului lor aliat... cu...