Stânca strălucește în lumina soarelui și Peter vrea să construiască o plută - de unul singur. În curând, el descoperă că este destul de dificil fără ajutor. Din fericire, surorile lui sunt acolo să îl ajute.Această poveste de vară fermecătoare transmite un mesaj reconfortant despre învățarea de a cere ajutor. Ilustrațiile amuzante ale lui Eleanor Taylor cu personajele iubite ale lui Beatrix Potter reflectă primele experiențe ale copiilor mici.