Autorul Gruffalo, Julia Donaldson, revizitează rima preferată a lui Edward Lear în această minunată poveste nouă, stabilită într-o țară nonsensică plină de aventură.Când inelul lor frumos de aur este furat, Bufnița și Pisica trebuie să călătorească departe de siguranța pădurii de Bong-tree în căutarea hoțului care îi duce peste Marea, la Chankly Bore și dincolo. Plin de lirism fermecător, această rimă nouă, frumos ilustrată de Charlotte Voake, promite să fie la fel de importantă și de reușită ca și originalul.