După o înțelegere teribilă, sărmanul Timmy Tiptoes ajunge adânc în interiorul unui copac mort, fără mijloace de a ieși. Din fericire, veverița care locuia acolo era foarte prietenoasă și amabilă cu Timmy. În curând, un vânt puternic smulge partea de sus a trunchiului copacului mort, dar sărmanul Timmy nu poate ieși din cauza faptului că a mâncat prea multe nuci și este puțin prea rotund! Beatrix a scris această poveste pentru a atrage direct fanii ei americani și a prezentat animale de origine americană (veverițe cenușii, veverițe și un urs negru) care trăiesc cu toții fericite în pădurea din Lake District!