Cartea Arta războiului a lui Sun Tzu se ocupă de lucrarea Arta războiului a marelui general chinez Sun Tzu. Cartea completează lucrarea Arta militară: Arta războiului în parcursul istoriei, care, ca un lucru esențial, a prezentat evoluția artei războiului din antichitate.

În această lucrare, care poate fi studiată și înțeleasă independent, este prezentată și analizată opera generalului chinez, având ca punct de referință chiar lucrarea în sine și nu teoriile care au fost dezvoltate ca urmare a acesteia. Arta războiului a lui Sun Tzu, tradusă în limba română din ediția în engleză a lui Lionel Giles din 1910, dă impresia cititorului neavizat că este o colecție de aforisme militare sau proverbe de război.

Cu toate acestea, prin studiul profund al acesteia, care este facilitat de cartea de față, candidatul la conducere înțelege că este vorba de o lucrare filozofică, care îl ajută să învețe arta războiului într-un mod abstract. Învățarea acesteia se realizează prin însușire, interiorizare și apropierea principiilor și învățăturilor militare care sunt prezentate în mod axiomatic și care arată candidatul politic și militar direcția de urmat.

Această direcție este delimitată de virtute, cunoștințe, înțelepciune, raționalitate, moderație și unitatea forței prietene, care este chemată să învingă cu cea mai mică utilizare a violenței. O astfel de victorie poate fi obținută doar prin inducerea în eroare, prin dispersarea sau devierea inamicului în spațiu, pentru a schimba dramatic în favoarea forței prietene raportul de putere dintre adversari, înainte de implicarea decisivă.

Lucrarea lui Sun Tzu are o valoare deosebită pentru țara noastră, întrucât învățăturile marelui general chinez amintesc cu aforisme fiecărui tânăr grec ceea ce au aplicat întotdeauna strămoșii noștri. Le reamintește, adică, că își poate câștiga libertatea doar atunci când există armonie și unitate și că toate acțiunile, atât politice cât și militare, se bazează pe inducerea în eroare și pe artificiile devierii și dispersării forței inamice.

Pe acest drum au mers Ulise, Miltiade, Themistocles, Belisarius, Kolokotronis, Belisarius cu Iatridis, dar și atâția alți greci cunoscuți și necunoscuți, care, fiecare din posturile lor, au preferat curajul, viclenia și manevra indirectă ca cele mai bune strategii pentru îndeplinirea obiectivelor unei națiuni puțin numerose și fără frate.