Era odată ca niciodată, în marele pădure s-au întâlnit iepurele și țestoasa. Iepurele nu a ratat ocazia și a început să o batjocorească pe țestoasă: „Of, țestoasă, îmi pare rău de tine! Mergești atât de încet și nu ajungi nicăieri”. Atunci, țestoasa, supărată, i-a strigat iepurelui: „Se pare că tu crezi că îi poți învinge pe toți! Dar hai să alergăm amândoi...