În această adaptare manga a popularei serii de romane ușoare, cel mai puternic înțelept al lumii nu se va opri în fața nimicului pentru a deveni mai puternic... nici măcar reîncarnarea! Lupta fostului cel mai puternic înțelept, Matthias, pentru a proteja omenirea este în sfârșit terminată... sau abia începe?! Lupta fostului cel mai puternic înțelept, Matthias, pentru a proteja omenirea este în sfârșit terminată... sau abia începe?! Magicianul cunoscut odinioară ca un mare înțelept s-a reîncarnat într-un viitor îndepărtat în căutarea unei puteri mai mari. Noul său sine a dobândit cea mai puternică stemă pentru lupta magică, dar într-o eră în care principiile magiei sunt complet inversate, acea stemă este privită cu dispreț ca fiind "stema eșecului..." Se pare că demonii răi au fost cei care au răspândit dezinformare și confuzie despre steme și magie, iar acum, Matthias și echipa sa sunt în urmărirea unui dispozitiv care îi va duce la un anumit demon puternic! 

Cu toate acestea, un oraș din apropiere este controlat de un grup de demoni - o subspecie de demoni specializați în lucrul în echipă! Ei folosesc o fabrică pentru a crea o bombă puternică, așa că Matthias și prietenii săi nu au altă opțiune decât să oprească acest plan și să ucidă toți cei 32 de demoni! Poate că chiar și o anumită aventură de rang S va apărea din nou!