Yuki este o studentă obișnuită la facultate - doar că ea nu poate auzi. O întâlnire întâmplătoare într-un tren duce la o pasiune serioasă... dar îi va da el o șansă? O poveste de dragoste dulce și relatable din manga, de la creatorul Shortcake Cake! Yuki, care a fost întotdeauna surdă, este obișnuită să comunice prin limbajul semnelor și telefonul ei. Dar nu este obișnuită cu engleza, așa că atunci când un turist din străinătate îi cere indicații, aproape că intră în panică…până când un străin chipeș intervine să o ajute. 

Numele lui este Itsuomi și se dovedește că este prietenul unui prieten. Un globetrotter carismatic, Itsuomi vorbește trei limbi, dar nu a avut niciodată un prieten surd. Cei doi se simt atrași unul de celălalt și plănuiesc o întâlnire într-o noapte romantică de iarnă, dar prietena lui Yuki se teme că s-ar putea răni. Ar putea fi ceva real? Sau aceste sentimente se vor topi odată cu zăpada?