Supraviețuitorul ingenios Kousuke este ocupat cu noua sa dragoste, marele dragon cunoscut sub numele de Grande, în timp ce își găsește timp pentru o întâlnire săptămânală cu iubita sa, Sylphy! Însă a venit timpul să se întoarcă la căutarea scripturilor sacre. Dulcea ciclopă Ira are o propunere: un grup de aventurieri îl va însoți pe Kousuke în ruinele...