Cartea „Principii de bază ale marketingului: o abordare strategică”, semnată de distinșii profesori W. D. Perreault Jr., J. P. Cannon și E. J. McCarthy, a cărei traducere în limba greacă este prezentată în această ediție, este una dintre cele mai utilizate cărți de afaceri, deoarece, parcurgând paginile sale, cititorii — specialiști sau nespecialiști în marketing — pot nu doar să înțeleagă principiile de bază ale marketingului, ci și să le aplice.
Succesul acestei cărți, ajunsă la cea de-a 18-a ediție, se datorează, în primul rând, faptului că a fost un pionier în utilizarea abordării celor patru „P” (Produs, Preț, Promovare, Plasare) pentru organizarea și descrierea managementului marketingului în cadrul cursurilor introductive de marketing, unul dintre autorii săi, E. J. McCarthy, fiind „părintele” celor patru „P”. De asemenea, cartea se concentrează asupra planificării strategice și integrează în cele 21 de capitole ale sale toate tendințele actuale cu care se confruntă companiile, printre care se numără piețele globale aflate în schimbare rapidă, răspândirea utilizării mediilor digitale de către consumatori și companii, precum și provocările de mediu. În cele din urmă, capitolele sale includ și subiectele speciale discutate anterior, precum valoarea pentru client, marketingul B2B, tehnologia, Internetul și stilul de viață digital, mediul și sustenabilitatea etc.
Predând de mulți ani cursul „Introducere în marketing” la nivel de licență și masterat, am deosebita plăcere să prefațez și să salut apariția ediției în limba greacă a acestei cărți.
Consider că această ediție, realizată sub îngrijirea profesorului emerit de marketing, domnul Nikolaos Papavasileiou, va îmbogăți în mod semnificativ bibliografia de specialitate din Grecia și va contribui la însușirea și aplicarea principiilor de bază ale marketingului, de care țara noastră are atât de multă nevoie în actualul context economic.