În timp ce granițele intraeuropene devin tot mai deschise, creatorii intelectuali greci par să se confrunte cu obstacole invizibile atunci când fac pasul dincolo de teritoriul grecesc.

În special, literatura țării noastre se luptă să găsească ecou în străinătate, lucru care nu se aplică literaturii multor alte țări mici sau relativ mici. De ce se întâmplă acest lucru?

Pornind de la această întrebare, Costas Katsoularis și Dimosthenis Kourtovik desfășoară o lungă discuție despre „excepționalismul” grec, identitatea greacă, particularitățile literaturii noastre, patologiile criticii, tendințele culturale internaționale, literatura feminină grecească și multe altele, abordând aceste probleme cu opinii originale, dar fără ancore dogmatice.