Doar tu și eu și stelele. Ursul și Pasărea sunt cei mai buni prieteni! Și deși nu se înțeleg întotdeauna, amândoi sunt de acord: tot ce își doresc este să îl facă fericit pe celălalt. Când Ursul devorează tortul special și surpriză pe care Pasărea l-a făcut pentru el, Pasărea râde și râde. Iar când Pasărea se pierde complet după ce se așază pe o piatră cu...