Doar tu și eu și stelele. Ursul și Pasărea sunt cei mai buni prieteni! Și deși nu se înțeleg întotdeauna, amândoi sunt de acord: tot ce își doresc este să îl facă fericit pe celălalt. Când Ursul devorează tortul special și surpriză pe care Pasărea l-a făcut pentru el, Pasărea râde și râde. Iar când Pasărea se pierde complet după ce se așază pe o piatră cu picioare, Ursul vine în ajutor, pe o piatră care merge de-a lui. Pline de confuzii amuzante și neînțelegeri comice, precum și de căldură și afecțiune autentică, aceste patru povești reprezintă a doua parte dintr-o serie de cărți captivante și fermecătoare create de Jarvis, câștigător al mai multor premii.