Sandleford Warren este în pericol. Fratele mai mic al lui Hazel, Fiver, este convins că un mare rău se apropie de pământ, dar nimeni nu îl ascultă. Și de ce ar face-o când este primăvară și iarba este grasă și suculentă? Așa că împreună cu Hazel, Fiver și câțiva iepuri curajoși, părăsesc în secret siguranța și restricțiile râpăului și sări cu precauție...