Un ponei care se remarcă la matematică? Da, acest lucru nu doar că îi lasă fără cuvinte pe profesori, ci și pe micuța Matilda. Poate că nu a fost cea mai bună idee să rămână „bolnavă” acasă în timpul examenului de bază. Oare va pierde Matilda locul în clasă în fața poneiului său, Hercule? Gelozia este mare, neînțelegerile sunt programate. Totuși, profesorul are o idee care aduce reconciliere între cei doi. Hercule poate rămâne și să explice metoda zgomotoasă copiilor – brusc, înmulțirea devine o joacă pentru toată clasa, inclusiv pentru Matilda!