Cartea aceasta schițează transformările istorice ale Aeginei moderne, în special în perioada care urmează relocării din capitala medievală Aegina, cunoscută și sub numele de Palaia Chora, în noul oraș de la port.

„Perdikiótika” reprezintă unul dintre multele „Locuri ale Aeginei” care participă la această transformare în felul lor, continuând tradiții și familii, investind în colaborări atât în interiorul, cât și în afara Aeginei, oferind un loc familiar pentru întâlniri și interacțiuni.

Acestea au fost înființate la sfârșitul secolului al 19-lea ca magazin general și sediu al unei afaceri comerciale, dar, în realitate, constituie și reconstruiesc o întreagă epocă; de aceea, prezenta studiu nu se ocupă doar de istoria clădirii și a fondatorilor săi, ci și de poveștile umane care compun „biografia” sa și, împreună cu aceasta, „biografia” Aeginei moderne, care este, în esență, parcursul societății și economiei nou înființatului Stat Greek de la începutul secolului 19 până la mijlocul secolului 20.