Misiunea Marduk s-a întors triumfător în Norlandia, aducând un eșantion valoros de Uradium. Acum profesorul poate testa puterea revoluționară a razei U în combinație cu mineralul minunat. Însă Austradia, vechiul inamic, nu o va accepta atât de ușor. Așa că, a eșuat căpitanul viclean Dagon să-l oprească pe Marduk din a găsi sursa de Uradium? Nu contează!...