Competiția de dans continuă, cu Wanda confruntându-se cu un bărbat nou care încearcă să o provoace să greșească. Reușește să-și mențină poziția, iar vederea Wandei dansând din nou aprinde ceva în Kabo, care intensifică sentimentele lui pentru dans și pentru Wanda. Pe măsură ce își confruntă propriile nesiguranțe în competiție, Kabo își dă seama cum trebuie...