Cicatricea și rana au întotdeauna o dublă semnificație. Pe de o parte, ele sugerează durere. Pe de altă parte, ele dezvăluie o captare iubitoare: „inima mea este rănită de dragoste”... Semnificația rănește, semnificația vindecă!

Această carte conține multe intersecții. Aici se întâlnesc Teologia, Psihologia și Psihanaliza, Știința, Păstorirea, Cultul, adică domenii care recunosc atât rațiunea, cât și inima. Și în fața noastră se află miza unității lor. Teoria și Practica trebuie să se țină de mână pentru a vindeca „marea rană, omul”.

Facem Teologie pentru că suntem răniți. Exercităm Păstorirea pentru că suntem solidarizați. Și prin umila lor slujire, durerea noastră se vindecă. Alteori, pentru că am avut acces la semnificații eliberatoare. Alteori, pentru că fratele nostru devine el însuși semnificația...

Ne-am umplut de cuvinte fără ecou. Din păcate, de multe ori, reflecția teologică și practicile pastorale se desfășoară fără sensibilitate! Nu banui­m că sub cuvinte și semnificații se zbuciumă vieți ale altora. Rănite de semnificație, rănite pentru semnificație...

Subtitlul ar putea fi împrumutat la fel de bine și de la Emily Dickinson: Chirurgii să fie atenți când iau bisturiul! Sub tăieturile lor fine se zbate Făcătorul –Viața!