Într-o noapte furtunoasă și sălbatică, Marvin și Marigold sunt înfricoșați. Vântul se izbește de ferestre, șuieră și se învârte în timp ce fulgerele brăzdează cerul și tunetele răsună. Vor reuși să treacă noaptea?