Este imaginea pe care o vedem Rusia reală sau există o altă Rusie, care își propune dialogul și coexistența cu Occidentul și restul umanității, departe de fantezia imperială? Este o întrebare care stă pe mintea și în gândirea multora. Răspunsul este pozitiv, cu mențiunea că acești cercuri au fost și rămân minoritare atât în cadrul conducerii ruse, cât și în societatea rusă.

Cu toate acestea, merită să îi cunoști, să vezi cum gândesc, cum privesc poziția și rolul în viața umanității. În același timp, poate că este o oportunitate potrivită pentru o abordare realistă a realității ruse, a contradicțiilor și opunerilor sale, a aspirațiilor și dezamăgirilor sale, a modului în care înșiși rușii văd lucrurile…

În paginile care urmează, cititorul va citi opiniile și părerile multor și diferitelor oameni. Multe dintre acestea sunt contradictorii între ele, însă acest lucru le crește valoarea, deoarece prin diversitate devine posibilă emergența unei alte, poate mai reale, imagini a societății ruse în primele două decenii ale secolului XXI.

Vocile care se aud în această carte sunt voci de neliniște, sunt voci care conțin cererea eternă și neschimbată a societății ruse pentru libertate. Sunt voci ale oamenilor care au trăit aproape toate schimbările mari din patria lor, au avut speranțe care au fost dezamăgite lamentabil de evenimente, dar continuă să lupte pentru un mâine mai bun.